मनसा ब्रह्मणा सृष्टे विमाने लक्ष्मणाग्रजः || ६-१२७-३५ रराज पृथुदीर्घाक्षो वज्रपाणिरिवापरः |
athaabraviidraajaputraH sugriivaM vaanararShabham || 6-127-44 pariShvajya mahaatejaa bharato dharmiNaaM varaH |
Translation
Rama, with his long and large eyes, seated in the aerial car, created by Viswakarma the divine architect with his intelligence, shone like another Indra who carries the thunderbolt in his hand.
Word by word
bharataagrajaH
Rama
pR^ithudiirghaakShaH
with his long and large eyes
vimaane
seated in the aerial car
sR^iShTe
created
brahmaNaa
by viswakarma the divine architect
manasaa
with his intelligence
raraaja
shone
aparaH vajrapaaNiriva
like another Indra who carries the thunderbolt in his hand.
Chapter context
Bharata Commands for the Reception of Rama in Ayodhya
53 verses · Verse 35 of 53
49% through chapter