Verse 39·VR 6.127.39
तं समुत्थाप्य काकुत्स्थश्चिरस्याक्षिपथं गतम् || ६-१२७-३९ अङ्के भरतमारोप्य मुदितः परिषष्वजे |
rAmo mAtaramAsAdya viShaNNaM shokakarshitAm || 6-127-48 jagrAha praNataH pAdau mano mAtuH prasAdayan |
Translation
Fully rising from his seat and placing that Bharata, who was seen after a long time, on his lap, Rama delightfully embraced him.
←→navigate verses
Word by word
samutthaapya tat
fully rising from his seat
aaropya tam bharatam
and placing that Bharata
akShipatham gatam chiraaya
who was seen after a long time
aN^kam
on his lap
kaakutthsaH
Rama
muditaH
delightfully
pariShvaje
embraced him.
Chapter context
127
Bharata Commands for the Reception of Rama in Ayodhya
53 verses · Verse 39 of 53
57% through chapter