Verse 12·VR 6.13.12
सा प्रसह्य मया भुक्ता कृता विवसना ततः | स्वयम्भूभवनम् प्राप्ता लोलिता नलिनी यथा || ६-१३-१२
saa prasahya mayaa bhuktaa kR^itaa vivasanaa tataH | svayambhuubhavanam praaptaa lolitaa nalinii yathaa || 6-13-12
Translation
"She was made unclothed by me and was enjoyed forcibly. Thereafter, appearing like a crumpled lotus, she went to the abode of Brahma."
←→navigate verses
Word by word
saa
she
kR^itaa
was made
vivasanaa
unclothed
bhuktaa
and was enjoyedmayaa = by me
prahasya
forcibly
tataH
thereafter
praaptaa
she reached
svayambhuu bhavanam
the abode of Brahma
naliniiyathaa
like a lotus
lolitaa
which was crumled.'
Chapter context
13
Mahaparsva's Advise to Ravana
21 verses · Verse 12 of 21
57% through chapter