Verse 11·VR 6.23.11
काकाः श्येनास्तथा नीचा गृध्राः परिपतन्ति च | शिवाश्चाप्यशुभान्नादान्नदन्ति सुमहाभयान् || ६-२१-११
kaakaaH shyenaastathaa niicaa gR^idhraaH paripatanti ca | shivaashcaapyashubhaannaadaannadanti sumahaabhayaan || 6-21-11
Translation
"Crows, eagles and vultures are flying low. Jackals too are howling very dreadful and inauspicious sounds."
←→navigate verses
Word by word
kaakaaH
crows
shyenaaH
eagles
tathaa
and
gR^iddhaaH
vultures
paripatanti
are flying
niichaaH
low
shivaashchaapi
jackals also
nadanti
are howling
sumahaabhayaan
very dreadful
ashubhaan
and inauspicious
naadaan
sounds.
Chapter context
23
Rama Explains to Lakshmana the Various Portents
16 verses · Verse 11 of 16
69% through chapter