Verse 34·VR 6.24.34
राक्षसानाम् बलौघस्य वानरेन्द्रबलस्य च | नैतयोर्विद्यते संधिर्देवदानवयोरिव || ६-२४-३४
shukasya vacanam shrutvaa raavaNo vaakya mabraviit | roShasamraktanayano nirdahanniva cakshuShaa || 6-24-36
Translation
"There is no more possibility of an alliance between these two armies - the army of demons and the army of monkeys- than between a God and a demon."
←→navigate verses
Word by word
navidyate
there is no more possibility
samdhiH
of an alliance
etayoH
between these two armies
baloughasya
the army
raakshhasaanaam
of demons
vaanarendra balasya
and the army of Sugriva; the lord of monkeys
devadaanavayoriva
than between a god and a demon.
Chapter context
24
Rama Orders for Release of Shuka
42 verses · Verse 34 of 42
76% through chapter