Verse 9·VR 6.24.9
आलिखन्तीमिवाकाशमुत्थिताम् पश्य लक्ष्मण | मन्सेव कृताम् लङ्काम् नगाग्रे विश्वकर्मणा || ६-२४-९
aalikhantiimivaakaashamutthitaam pashya lakshmaNa | manseva kR^itaam laN^kaam nagaagre vishvakarmaNaa || 6-24-9
Translation
"O, Lakshmana! Look at this Lanka, which appears as though constructed on a hilltop by Visvakarma with his imagination and so elevated scraping the sky."
←→navigate verses
Word by word
lakshhmaNa
O
Lakshmana! Pashya
look
laN^kaam
at Lanka
kR^itaam iva
which appears as though constructed
nagaagre
on a hill top
vishvakarmaNaa
by Viswakarma
manasaa
with his imagination
utthitaam
so elevated
aalikhantim
scraping
aakaasham
the sky.
Chapter context
24
Rama Orders for Release of Shuka
42 verses · Verse 9 of 42
21% through chapter