Verse 34·VR 6.30.34
राक्षसानाम् वरिष्ठः च तव भ्राता विभीषणः | परिगृह्य पुरीम् लंकाम् राघवस्य हिते रतः|| ६-३०-३४
Translation
"There is the prince of demons Vibhishana, your brother, who having secured the city of Lanka (as a prospective gift from Rama) remains devoted to the good of Rama."
←→navigate verses
Word by word
variSThashcha
there is the prince
raakSasaanaam
of demons
vibhiiSaNaH
Vibhishana
tava
your
bhraataa
brother
prtigR^ihya
who having secured
laN^kaam puriim
the city of Lanka; (as a prospective gift from Rama)
rataH
remains devoted
hite
to be good
raaghavasya
of Rama.
Chapter context
30
Ravana Dispatches Sardula the Demon-spy
32 verses · Verse 34 of 32
97% through chapter