Verse 26·VR 6.31.26
सुग्रीवो ग्रीवया सीते भग्नया प्लवगाधिपः || ६-३१-२६ निरस्तहनुकः श्रेते हनुमान् राक्षसैःर्हतः |
maindashcha dvividashchobhau tau vaanaravararShabhau || 6-31-28 niHshvasantau rudantau cha rudhireNa pariivR^itau | asinaa vyaayatau chinnau madhye hyariniShuudanau || 6-31-29
Translation
"O, Seetha! Sugreeva the king of monkeys with his neck broken and Hanuman with his jaw removed were laid down and killed by the demons."
←→navigate verses
Word by word
siite
O; Seetha!
sugriivaH
Sugreeva
plavagaadhipaH
the king of monkeys
bhagnayaa
with the broken
griivayaa
neck
hanuman
and Hanuman
nirastahanukaH
with his jaw removed
shete
were laid down
hataH
and killed
raakSasaiH
by the \t\t\tdemons.
Chapter context
31
Rama Enters Lanka at Suvela Mountain
42 verses · Verse 26 of 42
57% through chapter