Verse 3·VR 6.31.3
मन्त्रिणः शीघ्रमायान्तु सर्वे वै सु समाहिताः | अयम् नो मन्त्रकालो हि सम्प्रास्त इति राक्षसाः || ६-३१-३
mantriNaH shiighramaayaantu sarve vai su samaahitaaH | ayam no mantrakaalo hi sampraasta iti raakshasaaH || 6-31-3
Translation
"The time for deliberation has come to us. Let our ministerial colleagues come quickly with their keenly attentive minds."
←→navigate verses
Word by word
ayam
this
mantrakaalaH
time for delibration
sampraaptaH iti
has come
naH
to us; (Let)
sarve
all
mantriNaH
the ministerial
raakshhasaaH
demons
shiighram
quickly
aagaantu
come
susamaahitaaH
with keenly attentive minds.
Chapter context
31
Rama Enters Lanka at Suvela Mountain
42 verses · Verse 3 of 42
7% through chapter