Verse 21·VR 6.32.21
संश्रुतम् गृह्णता पाणिम् चरिष्यामि इति यत् त्वया | स्मर तन् मम काकुत्स्थ नय माम् अपि दुह्खिताम् || ६-३२-२१
kalyaaNair ucitam yat tat pariShvaktam mayaa eva tu | kravya adais tat shariiram te nuunam viparikR^iShyate || 6-32-23
Translation
"O, Rama! Remember your solemn promise at the time of our marriage, saying I shall have righteous conduct with you' Take me also with you, wretched as I Am."
←→navigate verses
Word by word
kaakutthsa
O
Rama! Smaranaama
remember
tat
that
yat
which
samshrutam
was promised
tvayaa
by you
paaNim gR^ihNataa
at the time of our marriage
charishhyaami iti
I shall have righteousconduct with you
naya
take
maamapi
me also with you
duHkhitaam
wretched as I am.
Chapter context
32
Seetha Sees the Illusory Head and Bow
42 verses · Verse 21 of 42
45% through chapter