Verse 31·VR 6.32.31
साधु पातय माम् क्षिप्रम् रामस्य उपरि रावणः | समानय पतिम् पत्न्या कुरु कल्याणम् उत्तमम् || ६-३२-३१
iti saa duhkha samtaptaa vilalaapa aayata iikShaNaa | bhartuH shiro dhanus tatra samiikShya janaka aatmajaa || 6-32-33
Translation
"Unite the wife with the husband and without delay, arrange to kill me right at the head of Rama. Thus, you will perform an admirable and auspicious act."
←→navigate verses
Word by word
raavaNa
O
Ravana! samaanaya
unite
patnaya
the wife
patim
with the husband
kshhipram
and without delay
ghaataya
arrange to kill
maam
me
saadhu
right
upari
at the head
raamasya
of Rama
kuru
perform
uttamam
an admirable
kalyaaNam
and auspicious act
Chapter context
32
Seetha Sees the Illusory Head and Bow
42 verses · Verse 31 of 42
69% through chapter