Verse 17·VR 6.34.17
ताम् तु सीता पुनः प्राप्ताम् सरमाम् वल्गु भाषिणीम् | परिष्वज्य च सुस्निग्धम् ददौ च स्वयम् आसनम् || ६-३४-१७
taam tu siitaa punaH praaptaam saramaam valgu bhaaShiNiim | pariShvajya ca susnigdham dadau ca svayam aasanam || 6-34-17
Translation
Seetha affectionately embraced the kindly speaking Surama who returned there and offered personally a seat to her.
←→navigate verses
Word by word
siitaa
Seetha
susnigdham
affectionately
parishhvajya
embraced
priyabhaashhiNiim
the kindly speaking
saramaam
Sarama
punaH praaptaam
who returned
dadou
and offered
svayam
personally
aasanam
a seat(to her).
Chapter context
34
Sarama Consoles Seetha
28 verses · Verse 17 of 28
61% through chapter