धर्मो वै ग्रसते अधर्मम् ततः कृतम् अभूद् युगम् || ६-३५-१४ अधर्मो ग्रसते धर्मम् ततस् तिष्यः प्रवर्तते |
dharmo vai grasate adharmam tataH kR^itam abhuud yugam || 6-35-14 adharmo grasate dharmam tatas tiShyaH pravartate |
Translation
"When righteousness swallows unrighteousness, it becomes kR^ita Yuga, a golden age. When unrighteousness swallows righteousness, it incites Kali Yuga the fourth age."
Word by word
yadaa
when
dharmaH
rightoeusness
grastae
swallows; adharmam- unrighteousness
abhuut
it becomes
kR^itam yugam
Kruta Yuga a golden age
adharmaH
(when) unrigheousness; grasate\\ swallows
dharmam
righteousness
tadaa
then
pravartate
it stimulates
tiSyaH
Kali Yuga the fourth age.
Chapter context
Seetha Asks Sarama about Ravana's Decision
33 verses · Verse 14 of 33
42% through chapter