Verse 19·VR 6.37.19
एताम् प्रवृत्तिम् लन्कायाम् मन्त्रि प्रोक्तम् विभीषणः | रामम् कमल पत्र अक्षम् इदम् उत्तरम् अब्रवीत् || ६-३७-१९
tad bhavaa.nsH catur angeNa balena mahataa vR^itaH || 6-37-24 vyuuhya idam vaanara aniikam nirmathiShyasi raavaNam |
Translation
The mighty armed Vibhishana showed those counsellors to Rama after reporting the aforesaid news pertaining to Lanka, thus informed by his counsellors.
←→navigate verses
Word by word
mahaabaahuH
the mighty-armed
vibhiiSaNaH
Vibhishana
aadarshayat
showed
taan
those
raakSasaan
demons (his counsellors)
uktvaa
after speaking
itaam
this
pravR^ittim
news
laN^kaayaam
in Lanka
evam
thus
mantriproktaam
spoken by his counsellors.
Chapter context
37
Vibhishana Sends Spies into Lanka
29 verses · Verse 19 of 29
52% through chapter