Verse 2·VR 6.39.2

सम सौम्यानि रम्याणि विशालान्य् आयतानि च | दृष्टि रम्याणि ते दृष्ट्वा बभूवुर् जात विस्मयाः || ६-३९-२

sama saumyaani ramyaaNi vishaalaany aayataani ca | dR^iShTi ramyaaNi te dR^iShTvaa babhuuvur jaata vismayaaH || 6-39-2

Translation

Seeing those gardens which were levelled, beautiful, spacious, majestic and enchanting to look at, they became astonished.

navigate verses

Word by word

dR^iSTvaa

seeing; (the gardens)

samasaumyaani

which were levelled

beautiful;vishaalaani

spacious

dR^iSTiramyaaNi

and charming to look at

te

they

babhuuvuH

became

jaata vismayaaaH

astonished.

Chapter context

39

Rama and Others See the Charming Garden on Suvela Mountain

20 verses · Verse 2 of 20

10% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 1

Next

Verse 3

Yuddha Kanda — All Chapters