Verse 112·VR 6.4.112
दूर पारम् असम्बाधम् रक्षो गण निषेवितम् | पश्यन्तो वरुण आवासम् निषेदुर् हरि यूथपाः || ६-४-११२
Translation
Seeing the sea, the abode of Varuna, which was boundless and having the opposite shore far off, inhabitd by a number of demons, the monkey-troups sat down there.
←→navigate verses
Word by word
pashyantaH
seeing
varuNaavaasam
the abode of Varuna (sea)
asambaadham
which was boundless
duurapaaram
and having the opposite shore far off
rakshhogaNanishhevitam
inhabited by a number of demons
hariyuuthapaaH
the monkey- troups
nishheduH
sat down (there).
Chapter context
4
Rama Fixes an Auspicious Hour for the Departure
107 verses · Verse 112 of 107
90% through chapter