divasakshhaye

at the end of the day

kshhapaadau

and at the beginning of the night

phenaaghaiH

with its foaming waves

hasanamiva

(that ocean) appeared to laugh

nR^ityantamiva

and dance

ghoram

with ferocity

chaN^danakragraham

of fierce alligators and crocodiles.