Verse 121·VR 6.4.121
अन्योन्यैर् आहताः सक्ताः सस्वनुर् भीम निह्स्वनाः || ६-४-१२१ ऊर्मयः सिन्धु राजस्य महाभेर्य इव आहवे |
Translation
The waves of the ocean together banging one another with a terrific resonance, sounded like a kettle-drum in the sky.
←→navigate verses
Word by word
uurmayaH
the waves
sindhuraajasya
of the ocean
saktaaH
together
aahataaH
banging
anyonyaiH
one another
bhiimaniHsvanaaH
with a terrific resonce
sasvanuH
sounded
mahaabherya iva
like a kettle drum
ambare
in the sky.
Chapter context
4
Rama Fixes an Auspicious Hour for the Departure
107 verses · Verse 121 of 107
98% through chapter