Verse 5·VR 6.43.5
एतस्मिन्न् अन्तरे तेषाम् अन्योन्यम् अभिधावताम् | रक्षसाम् वानराणाम् च द्वन्द्व युद्धम् अवर्तत || ६-४३-५
angadena indrajit saardham vaali putreNa raakShasaH | ayudhyata mahaa tejaas tryambakeNa yathaa andhakaH || 6-43-6
Translation
Extra-ordinary duels arose between those demons and monkeys, who ran up towards each other.
←→navigate verses
Word by word
etasmin antare
meanwhile
dvandva yuddam
extra ordinary duels
avartata
arose
teSaam
(between) those
rakSasaam
demons
vaanaraaNaam cha
and moneys
abhidhaavataam
who ran up towards
anyonyam
each other.
Chapter context
43
The Duels Arose between the Monkeys and Demons
44 verses · Verse 5 of 44
9% through chapter