Verse 4·VR 6.43.4
वानराणाम् अपि चमूर् महती जयम् इच्चताम् | अभ्यधावत ताम् सेनाम् रक्षसाम् काम रूपिणाम् || ६-४३-४
etasminn antare teShaam anyonyam abhidhaavataam | rakShasaam vaanaraaNaam ca dvandva yuddham avartata || 6-43-5
Translation
The great army of monkeys, also eager to triumph, marched opposite to those troops of demons of terrible acts.
←→navigate verses
Word by word
bR^ihatii
the great
chamuuH api
army too
vaanaraaNaam
of monkeys
ichchhataam
eager
jayam
to triumph
abhyadhavata
marched opposite
taam senaam
to those troops
rakSasaam
of demons
ghora karmaNaam
of terrible acts.
Chapter context
43
The Duels Arose between the Monkeys and Demons
44 verses · Verse 4 of 44
7% through chapter