Verse 3·VR 6.44.3

राक्षसो असि इति हरयो हरिश च असि इति राक्षसाः | अन्योन्यम् समरे जघ्नुस् तस्मिंस् तमसि दारुणे || ६-४४-३

raakShaso asi iti harayo harisha ca asi iti raakShasaaH | anyonyam samare jaghnus tasmi.ns tamasi daaruNe || 6-44-3

Translation

"You are a demon" said the monkeys "You are a monkey" said the demons and killed at each other in battle; during that dreadful darkness.

navigate verses

Word by word

tasmin

in that

daaruNe

dreadful

tamasi

darkness

haryaH

the monkeys

iti

(thus) saying

raakSasaH asi

'you are a demon'

raakSasaaH

and the demons

vaanaraH asi

'you are a monkey'

jaghnuH

killed

anyonyam

each other

samara

in battle.

Chapter context

44

Indrajit Comes Back in an Invisible Form

36 verses · Verse 3 of 36

8% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 2

Next

Verse 4

Yuddha Kanda — All Chapters