Verse 6·VR 6.47.6
राक्षस्यस् त्रिजटा च अपि शासनात् तम् उपस्थिताः | ता उवाच ततो हृष्टो राक्षसी राक्षस ईश्वरः || ६-४७-६
yad aashrayaad avaShTabdho na iyam maam upatiShThati | so asyaa bhartaa saha bhraatraa nirasto raNa muurdhani || 6-47-8
Translation
Following his orders, the female-demons along with Trijata appeared before him. Then, the rejoiced Ravana said to them as follows:
←→navigate verses
Word by word
shaasanaat
as per his orders
raakSasyaH
the female-demons
trijaTaa chaapi
along with Trijata
upasthitaaH
appeared
tam
before him
tataH
then
hR^iSTaH
the rejoiced
raakSasaadhipaH
Ravana
uvaacha
spoke
taaH raakSasaadhipaH
Ravana
taaH raakSasiiH
to those female-demons (as follows)
Chapter context
47
Seetha's Anguish about Rama and Lakshmana
19 verses · Verse 6 of 19
21% through chapter