Verse 7·VR 6.50.7
एतस्मिन्न् अन्तरे वीरो गदा पाणिर् विभीषणः | सुग्रीवम् वर्धयाम् आस राघवम् च निरैक्षत || ६-५०-७
vibhiiShaNam tam sugriivo dR^iShTvaa vaanara bhiiShaNam | R^ikSha raajam samiipastham jaambavantam uvaaca ha || 6-50-8
Translation
In the midst of this turmoil, the valiant Vibhishana, wielding a mace in his hand came there and cheered Sugreeva and Rama saying "Victory to Rama! Victory to Rama!."
←→navigate verses
Word by word
etasmin antare
In the meanwhile
viiraH
the valiant
vibhiiSaNaH
Vibhishana
gadaapaaNiH
wielding a mace in his hand; (came there)
vardhayaamaasa
and cheered
sugriiva
Sugreeva
raaghavam cha
and Rama (saying)
jayaashiSaa
Victory to Rama! Victory to Rama!
Chapter context
50
Garuda the King of Birds Appears
62 verses · Verse 7 of 62
10% through chapter