Verse 32·VR 6.56.32

त्यक्त प्रहरणाह् सर्वे राक्षसास् ते पराजिताः | लङ्काम् अभिययुस् त्रस्ता वानरैस् तैर् अभिद्रुताः || ६-५६-३२

tyakta praharaNaah sarve raakShasaas te paraajitaaH | laN^kaam abhiyayus trastaa vaanarais tair abhidrutaaH || 6-56-32

Translation

All those defeated warriors, throwing their arms, escaped in the direction of Lanka, terrified, pursued by those monkeys.

navigate verses

Word by word

sarve

all

te

those

paraajitaaH

defeated

raakSasaaH

demons

abhiyayuH

were going

laN^kaam

towards Lanka

traasaa

due to fear

tyakta praharaNaaH

abandoning their weapons

abhidrutaaH

and having been attacked

taiH vaanaraiH

by those monkeys.

Chapter context

56

Akampana Enters the Battle-field

39 verses · Verse 32 of 39

82% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 31

Next

Verse 33

Yuddha Kanda — All Chapters