Verse 37·VR 6.56.37
विनेदुसः च यथा प्राणम् हरयो जित काशिनः | चकर्षुसः च पुनस् तत्र सप्राणान् एव राक्षसान् || ६-५६-३७
vinedusH ca yathaa praaNam harayo jita kaashinaH | cakarShusH ca punas tatra sapraaNaan eva raakShasaan || 6-56-37
Translation
The triumphant monkeys shouted in accord with their nighty and once again dragged the demons who were still alive there on the battle-field.
←→navigate verses
Word by word
jitakaashinaH
the triumphant
harayaH
monkeys
vineduH
shouted
yathaa praaNam
in accord with their might
punaH
and once again
chakR^iSushcha
dragged
raakSesaan
the demons
sapraaNaaneva
who were still alive
tatra
there on the battle field.
Chapter context
56
Akampana Enters the Battle-field
39 verses · Verse 37 of 39
95% through chapter