Verse 1·VR 6.57.1

अकम्पन वधम् श्रुत्वा क्रुद्धो वै राक्षस ईश्वरः | किंचिद् दीन मुखश् च अपि सचिवांस् तान् उदैक्षत || ६-५७-१

akampana vadham shrutvaa kruddho vai raakShasa iishvaraH | ki.ncid diina mukhash ca api sacivaa.ns taan udaikShata || 6-57-1

Translation

Hearing of Akampana's killing, Ravana the Lord of demons, with a little depressed face, was enraged and looked towards his ministers.

navigate verses

Word by word

shrutvaa

hearing

akampana vadham

about the killing of Akampana

raakSaseshvaraH

Ravana the Lord of demons

kruddhaH

was enraged

kimchit diinamukhaH cha api

had a little depressed face

udaikSata

and looked

taan sachivaan

towards those ministers.

Chapter context

57

Ravana Asks Prahasta to Go to the Battle

41 verses · Verse 1 of 41

2% through chapter

← All verses in this chapter

Next

Verse 2

Yuddha Kanda — All Chapters