Verse 1·VR 6.57.1

अकम्पन वधम् श्रुत्वा क्रुद्धो वै राक्षस ईश्वरः | किंचिद् दीन मुखश् च अपि सचिवांस् तान् उदैक्षत || ६-५७-१

akampana vadham shrutvaa kruddho vai raakShasa iishvaraH | ki.ncid diina mukhash ca api sacivaa.ns taan udaikShata || 6-57-1

Translation

Hearing of Akampana's killing, Ravana the Lord of demons, with a little depressed face, was enraged and looked towards his ministers.

←→navigate verses

Word by word

shrutvaa

hearing

akampana vadham

about the killing of Akampana

raakSaseshvaraH

Ravana the Lord of demons

kruddhaH

was enraged

kimchit diinamukhaH cha api

had a little depressed face

udaikSata

and looked

taan sachivaan

towards those ministers.

Chapter context

57

Ravana Asks Prahasta to Go to the Battle

41 verses · Verse 1 of 41

2% through chapter

← All verses in this chapter

Next

Verse 2

↑ Yuddha Kanda — All Chapters