Verse 15·VR 6.57.15
सो अहम् दानैश् च मानैश् च सततम् पूजितस् त्वया || ६-५७-१५ सान्त्वैसः च विविधैह् काले किम् न कुर्याम् प्रियम् तव |
so aham daanaish ca maanaish ca satatam puujitas tvayaa || 6-57-15 saantvaisH ca vividhaih kaale kim na kuryaam priyam tava |
Translation
"I have ever been honoured by you at appropriate times by gifts, felicitations and nice words. When the opportunity arises, is it not for me to render you a service?"
←→navigate verses
Word by word
satatam
ever
puujitaH
honoured
tvayaa
by you
kaale
at appropriate time
daanaishcha
by gifts
maanaishcha
by felicitations
vividhaiH
by various
saanaishcha
nice words
kim
what
saH aham
I as such
na kuryaam
cannot do
hitam
benefit
tava
to you?
Chapter context
57
Ravana Asks Prahasta to Go to the Battle
41 verses · Verse 15 of 41
37% through chapter