Verse 116·VR 6.59.116
आस्यैश्च नेत्रैः श्रवणैः पपात रुधिरं बहु | विघार्णमानो निश्चेष्टो रथोपस्थ उपाचिशत् || ६-५९-११६
taM samutsR^ijya saa shaktiH saumitrim yuthi nirjitam || 6-59-120 raavaNasya rathe tasmin sthaanaM punarupaagamat |
Translation
A lot of blood oozed out from his face, eyes, and ears. Reeled and motionless, he became and sat in the middle of the chariot.
←→navigate verses
Word by word
bahu
a lot of
rudhiram
blood
papaata
oozed
asyaiH cha
from his face
netraiH
from his eyes
shravaNaiH
from his ears
vighuurNamaanaH
Reeled
nishcheSTaH
and motionless
upavishat
he sat
rathopasthe
in the middle of the chariot.
Chapter context
59
Ravana Himself Appears on the Battle-front
140 verses · Verse 116 of 140
80% through chapter