Verse 123·VR 6.59.123
निपातितमहावीराम् वानराणाम् महाचमूम् || ६-५९-१२३ राघवस्तु रणे दृष्ट्वा रावणम् समभिद्रवत् |
jyaashabdamakarottiivram vajraniShpeShaniShThuram || 6-59-128 giraa gambhiirayaa raamo raakShasendramuvaacha ha |
Translation
Beholding the great army of monkeys whose great warriors were overthrown on the battle-field, Rama rushed on Ravana.
←→navigate verses
Word by word
dR^iSTvaa
beholding
mahaachamuum
the great army
vaanaraaNaam
of monkeys
nipaatita mahaaviiraam
whose great warriors were overthrown
raNe
on the battle-field
raaghavastu
Rama on his part
samabhidravat
rushed
raavaNam
on Ravana.
Chapter context
59
Ravana Himself Appears on the Battle-front
140 verses · Verse 123 of 140
85% through chapter