रावणस्य वचः श्रुत्वा गुणदोषौ विमृश्य च | पश्चादपि महाबाहो शत्रून्युधि विजेष्यसि || ६-६०-८१
kumbhakarNaH prabuddho.asau bhraataa te raakShaseshvara | katham tatraiva niryaatu drakShyase tamihaagatam || 6-60-85
Translation
"O, the mighty armed! When you have listened to the words of Ravana and considered the advantages and disadvantages of the matter, even afterwards you can conquer the enemies in battle."
Word by word
mahaabaaho
O; the mighty armed!
shrutvaa
when your have listened to
vachaH
the words
raavaNasya
of Ravana
vimR^ishya cha
and considered
guNa doSau
the advantages and disadvantages (of the matter)
pashchaat
api = even afterwards
vijeSyasi
you can conquer
shatruun
the enemies
yudhi
in battle.
Chapter context
Ravana Sends Demons to Wake Up Kumbhakarna
93 verses · Verse 81 of 93
82% through chapter