Verse 34·VR 6.61.34

विभीषणवचः श्रुत्वा हेतुमत्सुमुखोद्गतम् | उवाच राघवो वाक्यम् नीलम् सेनापतिम् तदा || ६-६१-३४

gachchha sainyaani sarvaaNi vyuuhya tiShTasya paavake | dvaaraaNyaadaaya laN^kaayaashcharyaashchaapyatha samkramaan || 6-61-35

Translation

On hearing Vibhishana's words, which were well-founded to make the monkeys well-inclined to fight the battle, Rama then spoke the follwoing words to neela, the chief of army:

navigate verses

Word by word

shrutvaa

On hearing

vibhiiSaNavachaH

Vibhishana's words

hetumat

which were well-founded

sumukhodgatam

to make the monkeys inclined (to fight the battle)

raamaH

Rama

tadaa

then

uvaacha

spoke

vaakyam

the following words

niilam

to Neela

senaapatim

the chief of army.

Chapter context

61

Rama Enquires about Kumbhakarna

39 verses · Verse 34 of 39

85% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 33

Next

Verse 35

Yuddha Kanda — All Chapters