Verse 7·VR 6.63.7
त्रयाणाम् पञ्चधा योगम् कर्मणाम् यः प्रपद्यते | सचिवैः समयम् कृत्वा स सम्यगभिवर्तते || ६-६३-७
trayaaNaam paJNchadhaa yogam karmaNaam yaH prapadyate | sachivaiH samayam kR^itvaa sa samyagabhivartate || 6-63-7
Translation
"He, who acts according to an agreement done with his counsellors, considering three types of duties*, by harassing five types of means**, moves along a right course."
←→navigate verses
Word by word
yaH
he; who
kR^itvaa
acts
samaam
according to an agreement
sachivaiH
with his counsellors
prapadyate
attains
trayaanaam
three types
karmaNaam
of duties
yogam
by harnessing
paN^chadhaa
five types of means
sah
he
vartate
abides
samyak
well
pathi
in a (right) course.
Chapter context
63
Kumbhakarna Reassures Ravana
54 verses · Verse 7 of 54
13% through chapter