Verse 29·VR 6.64.29
ततो माल्यानि वासांसि वीराणाम् अनुलेपनम् | देयम् च बहु योधेभ्यः स्वयं च मुदितः पिब || ६-६४-२९
tato maalyaani vaasaa.nsi viiraaNaam anulepanam | deyam cha bahu yodhebhyaH svayaM cha muditaH piba || 6-64-29
Translation
"Then, present garlands, garments and cosmetics to champions as well as abundant gifts to other warriors. Drink yourself delighted."
←→navigate verses
Word by word
tataH
then; (present)
maalyaani
garlands
vaasaamsi
garments
anulepanam
cosmetics
viiraaNaam
to champions
bahu
and abundant
deyam
gifts
yodhebhyaH
to (other) warriors
piba
drink
svayam
yourself
muditaH
delighted.
Chapter context
64
Ravana Advises Kumbhakarna
35 verses · Verse 29 of 35
83% through chapter