Verse 1·VR 6.65.1
स तथोक्तस्तु निर्भर्त्स्य कुम्भकर्णो महोदरम् | अब्रवीद्राक्षसश्रेष्ठं भ्रातरम् रावणं ततः || ६-६५-१
sa tathoktastu nirbhartsya kumbhakarNo mahodaram | abraviidraakShasashreShThaM bhraataram raavaNa.n tataH || 6-65-1
Translation
Hearing the words of Mahodara, Kumbhakarna rebuked him and then spoke to his brother, Ravana, the chief of demons (as follows):
←→navigate verses
Word by word
kumbhakarna
Kumbhakarna
tathaa
thus
uktaH
spoken
nirbhartasya
rebuked
mahodaram
Mahodara
tataH
and then
abraviit
spoke
bhraataram
to his brother
raavanam
Ravana
raakSasashreTham
the chief of demons.
Chapter context
65
Kumbhakarna Rebukes Mahodara
54 verses · Verse 1 of 54
2% through chapter