Verse 25·VR 6.65.25
अथासनात्समुत्पत्य स्रजं मणिकृतान्तराम् || ६-६५-२५ आबबन्ध महातेजाः कुम्भकर्णस्य रावणः |
aJNgadaanaN^guliiveShTaanvaraaNyaabharaNaani cha || 6-65-26 haaram cha shashisamNkaashamaababandha mahaatmanaH |
Translation
Rising up swiftly from his throne, Ravana endowed with a great energy, then placed around the neck of Kumbhakarna, a necklace studded with a course of jewels.
←→navigate verses
Word by word
samutpatya
rising up swiftly
aasanaat
from his throne
raavaNaH
Ravana
mahaatejaaH
endowed with a great energy
atha
then
aababandha
tied on
kumbhakarNasya
to Kumbhakarna
srajam
a necklace
maNikR^itaantaraam
studded with a course of jewels.
Chapter context
65
Kumbhakarna Rebukes Mahodara
54 verses · Verse 25 of 54
44% through chapter