Verse 33·VR 6.65.33
निष्पतन्तं महाकायं महानादं महाबलम् | तमाशीर्भिः प्रशस्ताभिः प्रेषयामास रावणः || ६-६५-३३
tam gajaishcha turamgaishcha syandanaishchaambudasvanaiH | anujagmurmahaatmaanam rathino rathinaaM varam || 6-65-34
Translation
Ravana sent off the mighty Kumbhakarna, having a colossal body, who was then sallying forth, with a great sound (of drums and musical instruments) and with laudable benedictions.
←→navigate verses
Word by word
preSayaamaasa
(Ravana) sent off
mahaabalam
the mighty
kumbhakarNaH
Kumbhakarna
mahaakaayam
having a colossal body
niSpatantam
who was sallying forth
mahaanaadam
with a great sound
prashastaabhiH
and with laudable
aashiirbhiH
benedictions.
Chapter context
65
Kumbhakarna Rebukes Mahodara
54 verses · Verse 33 of 54
59% through chapter