Verse 12·VR 6.67.12
तच्छएलवेगाभिहतं हताश्वं हतसारथि || ६-६७-१२ रक्षसाम् रुधिरक्लिन्नम् बभूवायोधनम् महत् |
rathino vaanarendraaNaam sharaiH kaalaantakopamaiH || 6-67-13 shiraa.nsi nardataam jahruH sahasaa bhiimaniHsvanaaH |
Translation
Struck by the jerk of the mountain, that great battle-field of demons, with its horses and charioteers killed, became dampened with blood.
←→navigate verses
Word by word
tachchhaila vegaabhihatam
struck by the jerk of the mountain
mahat
the great
ayodhanam
battle
rakSasaam
of demons; hataashvam hatasaarathi- with its horses and charioteers killed
babhuuva
became
rudhiraklinnam
dampened with blood.
Chapter context
67
Kumbhakarna was Slain in Battle
172 verses · Verse 12 of 172
6% through chapter