Verse 25·VR 6.67.25
शैलैर्वृक्षैस्तलैः पादैर्मुष्टिभिश्च महाबलाः || ६-६७-२५ कुम्भकर्णं महाकाम् निजघ्नुः सर्वतो युधि |
sparshaaniva prahaaraa.nstaanvedayaano na vivyathe || 6-67-26 R^iShabham tu mahaavegaM baahubhyaaM pariShasvaje |
Translation
Those five mighty monkeys struck the large-bodied Kumbhakarna from all sides, with crags, trees, palms of their hands, feet and fists in battle.
←→navigate verses
Word by word
mahaabalaiH
those five mighty monkeys
nijaghnuH
struck
mahaakaayam
the large bodied
kumbhakarNam
Kumbhakarna
sarvataH
from all sides
shailaiH
with crags
vR^ikSaiH
with trees
talaiH
with their palms
paadaiH
with their feet
muSTibhiH
and with their fists
yudhi
in the battle.
Chapter context
67
Kumbhakarna was Slain in Battle
172 verses · Verse 25 of 172
14% through chapter