क्षुरप्रैर् अर्ध चन्द्रैसः च भल्लैसः च निशितैः शरैः || ६-६९-६२ राक्षसा वानर इन्द्राणाम् चिच्चिदुः पादपान् शिलाः |
te vaanaraa garvitahR^iShTacheShTaaH | samgraamamaasaadya bhayaM vimuchya | yuddham sma sarve saha raakShasai strai | rnaanaayudhaishchakruradiinasattvaaH || 6-69-64
Translation
The titans broke the trees and rocks of monkey-chiefs with their sharp arrows with their hoe-shaped head, those arrows with crescent-shaped head and those with spear-like head.
Word by word
raakSasaaH
the tiatans
bibhiduH
broke
paadapaan
the trees
shilaaH
and rocks
vaanarendraaNaam
of monkeys-cheifs
nishitaiH
with their sharp
sharaiH
arrows
kSurapraiH
with hoe-shaped head
ardhachandraiH
those with cresecent-shaped head
bhallaishcha
and those with spear-like head.
Chapter context
Death of Narantaka
92 verses · Verse 62 of 92
65% through chapter