Verse 79·VR 6.69.79

प्रेक्षमाणः सुग्रीवो ददर्श हरि वाहिनीम् | नर अन्तक भय त्रस्ताम् विद्रवन्तीम् इतस् ततः || ६-६९-७९

gaccha enam raakShasam viira yo asau turagam aasthitaH | kShobhayantam hari balam kShipram praaNair viyojaya || 6-69-82

Translation

That Sugreeva, while looking on, saw the army of monkeys running away hither and thither, as they were tormented of the fear of Narantaka.

navigate verses

Word by word

saH

that

sugriivo prekSamaaNaH

Sugreeva looking on

dadR^ishe

saw

harivaahiniim

the army of monkeys

vidravantiim

running away

itastataH

hither and thither

naraantaka bhayatrastaam

as they were tormented of the fear of Narantaka.

Chapter context

69

Death of Narantaka

92 verses · Verse 79 of 92

83% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 78

Next

Verse 80

Yuddha Kanda — All Chapters