तेषाम् वीर्य गुण उत्साहैर् न समो राघवो रणे | प्रसह्य ते त्वया राजन् हताः परम दुर्जयाः || ६-७-१७
piitaamahaniyogaacca muktaH shambaravR^itrahaa | gatastriviShTapam raajan sarvadevanamaskR^itaH || 6-7-23
Translation
"Oh, King! Rama was not equal to them in combat, by their valour excellence and energy. Those warriors, who were difficult to be overcome in battle, were overpowered and killed by you."
Word by word
raajan
Oh; king
raaghavaH
Rama
na
was not
samaH
equal
teSaam
to them
raNe
in combat
viirya guNa utsaahaiH
by their valour; excellence and energy
te
those warriors
samo raNe durjayaaH
who were difficult to be overcome in a battle
prasahya
were over powered
hataaH
and killed
tvayaa
by you.'
Chapter context
The Demons Inspire Ravana
19 verses · Verse 17 of 19
68% through chapter