Verse 42·VR 6.70.42

खड्ग प्रहार अभिहतो हनूमान् मारुत आत्मजः | आजघान त्रिमूर्धानम् तलेन उरसि वीर्यवान् || ६-७०-४२

sa tala bhihatas tena srasta hasta ambaro bhuvi | nipapaata mahaa tejaas trishiraas tyakta cetanaH || 6-70-43

Translation

Hurt by the thrust of the sword, the valiant Hanuma the son of wind-god, struck Trishira on his breast, with his palm.

←→navigate verses

Word by word

khaDga prahaaraabhihataH

hurt by the thrust of the sword

viiryavaan

the valiant

hanuman

Hanuma

maarutaatmajah

the son of wind-god

aajaghaana

struck

trimuurdhaanam

Trishira

urasi

on his breat

talena

with his palm.

Chapter context

70

Hanuma Kills Trishira

63 verses · Verse 42 of 63

65% through chapter

← All verses in this chapter

Previous

Verse 41

Next

Verse 43

↑ Yuddha Kanda — All Chapters