Verse 9·VR 6.72.9
तं न पश्याम्यहम् युद्धे यो.द्य रामं सलक्ष्मणम् ६-७१-९ नाशयेत्सबलम् वीरं ससुग्रीवविभीषणम् |
niShkramo vaa pravesho vaa jJNaatvyaH sarvadaiva naH || 6-71-12 yatra yatra bhavedgulmastatra tatra punaH punaH |
Translation
"I do not find any demon, who can destroy the valiant Rama along with Lakshmana, Sugreeva and Vibhishana accompanied by their army in battle now."
←→navigate verses
Word by word
aham
I
na pashyaami
do not find
tam
such a person
yaH naashayet
who can destroy
viiram
the valiant Rama
sa lakShmaNam
along with Lakshmana
sasugriiva vibhiiShaNam
Sugreeva and Vibhishana
sabalam
accompanied by their army
yuddhe
in battle
adya
now.
Chapter context
72
Ravana's Grief over Atikaya's Death
14 verses · Verse 9 of 14
43% through chapter