Verse 2·VR 6.76.2
आहूय सोऽङ्गदं कोपात्ताडयामास वेगितः | गदया कम्पनः पूर्वं स चचाल भृशाहतः || ६-७६-२
aahuuya so.a~NgadaM kopaattaaDayaamaasa vegitaH | gadayaa kampanaH puurvaM sa chachaala bhR^ishaahataH || 6-76-2
Translation
Calling Angada to fight, Kampana with fury, rapidly struck him with a mace in anticipation. Violently hit by him, Angada was reeled.
←→navigate verses
Word by word
aahuuya
calling
aN^gadam
Angada; (to fight)
saH kampanaH
that Kampana
taaDayaamaasa
struck
vegitaH
rapidly
kopaat
with fury
gadayaa
with a mace
puurvam
before hand
bhR^ishaahataH
violently hit (by him)
saH
Angada
chachaala
was reeled.
Chapter context
76
Sugreeva Kills Kumbha
89 verses · Verse 2 of 89
2% through chapter