Verse 23·VR 6.76.23
तमभ्याशगतं दृष्ट्वा वानरेन्द्रो महाबलः | आजघानाश्वकर्णेन द्रुमेणातिबलस्तदा || ६-७६-२३
baahuM chaasya sanistri.nshamaajaghaana sa muShTinaa | vaaliputrasya ghaatena sa papaata kShitaavasiH || 6-76-24
Translation
Then the mighty Angada, who was exceedingly strong, seeing him coming nearer, struck him with an Ashvakarna tree.
←→navigate verses
Word by word
tadaa
then
mahaabalaH
the mighty
vaanarendraH
Angada
atibalaH
who was exceedingly strong
dR^iShTvaa
seeing
tam
him
abhyaashagatam
coming nearer
aajaghaana
struck (him)
drumeNa
with a tree
ashvaarNena
called Ashvakarna.
Chapter context
76
Sugreeva Kills Kumbha
89 verses · Verse 23 of 89
25% through chapter