Verse 44·VR 6.76.44
तां शिलां तु प्रचिक्षेप राक्षसाय महाबलः | बिभेद तां शिलां कुम्भः प्रसन्नैः पञ्चभिः शरैः || ६-७६-४४
sa tu tena prahaareNa maindo vaanarayuuthapaH | marmaNyabhihatastena papaata bhuvi muurchhitaH || 6-76-46
Translation
While that mighty Mainda hurled that rock towards the demon, Kumbha broke that rock into pieces with his five shining arrows.
←→navigate verses
Word by word
mahaabalaH
the mighty Mainda
pachikShepa
hurled
taam
that
shilaam
rock
raakShasaaya
towards the demon
kumbhaH
Kumbha
bibheda
broke
taam shilaam
rock
paN^chabhiH prasannaiH
with his five shining
sharaiH
arrows.
Chapter context
76
Sugreeva Kills Kumbha
89 verses · Verse 44 of 89
47% through chapter