Verse 45·VR 6.76.45
सन्धाय चान्यं सुमुखं शरमाशीविषोपमम् | आजघान महातेजा वक्षसि द्विविदाग्रजम् || ६-७६-४५
a~Ngado maatulau dR^iShTvaa patitau tau mahaabalau | abhidudraava vegena kumbhamudyatakaarmukam || 6-76-47
Translation
Stretching another arrow resembling a serpent and with a good pointed tip, Kumbha of a great splendour, struck it on the chest of Mainda the brother of Dvivida.
←→navigate verses
Word by word
samdhaaya
stretching
anyam
another
sharam
arrow
sumukham
with a good pointed tip
aashiiviShopamam
resembling a serpent
aajaghaana
struck
vakShasi
on the chest
dvivijaagrajam
of Mainda the brother of Dvivida.
Chapter context
76
Sugreeva Kills Kumbha
89 verses · Verse 45 of 89
48% through chapter