महाविमर्दं समरे मया सह तवाद्भुतम् | अद्य भूतानि पश्यन्तु शक्रशम्बरयोरिव || ६-७६-७८
tataH kumbhastu sugriivaM baahubhyaaM jagR^ihe tadaa | gajaavivaatamadau niHshvasantau muhurmuhuH || 6-76-82 anyonyagaatragrathitau gharShantaavitaretaram | sadhuumaaM mukhato jvaalaaM visR^ijantau parishramaat || 6-76-83
Translation
"Let the created beings see your great wonderful fight with me in the battle field today, as they saw that fight between Indra and Shambara, the demon."
Word by word
bhuutaani
(Let) the created beings
pashyantu
see
tava adbhutam mahaavimardam
your great wonderful fight
mayaa saha
with me
samara
in battle
adya
today
shakrashambavavoriva
like the fight occurred between Indra and Shambara; the demon.
Chapter context
Sugreeva Kills Kumbha
89 verses · Verse 78 of 89
83% through chapter