Verse 6·VR 6.78.6
समीपस्थं बलाध्यक्षं खरपुत्रोऽब्रवीद्वचः | रथमानीयतां तूर्णम् सैन्यं त्वानीयतां त्वरात् || ६-७८-६
samiipasthaM balaadhyakShaM kharaputro.abraviidvachaH | rathamaaniiyataaM tuurNam sainyaM tvaaniiyataaM tvaraat || 6-78-6
Translation
Makaraksha the son of Khara asked the commander of an army who was in the vicinity to bring a chariot and the army swiftly.
←→navigate verses
Word by word
kharaputraH
Makaraksha the son of Khara
abraviit
spoke
vachaH
the following words
balaadhyakSham
to the commander of an army
samiipastham
who was in the vicinity (as follows)
ratham aaniiyataam
let a chariot be brought
tuurNam
quickly
sainyam
and the army
aaniiyataam
be arranged
tvaraat
swiftly.
Chapter context
78
Ravana Orders Makaraksha
20 verses · Verse 6 of 20
30% through chapter