Verse 4·VR 6.80.4
त्वमप्रतिमकर्माणमिन्द्रं जयसि संयुगे | किं पुनर्मानुषौ दृष्ट्वा न वधिष्यसि संयुगे || ६-८०-४
tathokto raakShasendreNa pratigR^ihya piturvachaH | yajJNabhuumau sa vidhivat paavakaM juhavendrajit || 6-80-5
Translation
"You have conquered Indra, of incomparable deeds, in battle. Can you not kill those two men, on seeing them in the battle-field?"
←→navigate verses
Word by word
tvam
you
jayasi
are conquering
indram
Indra
apratimakarmaaNam
of incomparable deeds
samyuge
in the battle field?
kim punaH na vadhiShyasi
can you not kill
dR^iShTvaa
on seeing (them)
maanuShau
(those) men
Chapter context
80
Ravana Instructs Indrajit to Enter the Battle Field
42 verses · Verse 4 of 42
7% through chapter